Novelists who choose to narrate a story using multiple voices set themselves a very difficult challenge. Making a handful of characters sound distinctive and recognizable is tricky enough, but deploying a chorus of twenty-one voices to tell a story pushes the skills of the writer, and the tolerance of the reader, to the absolute limit. Donal Ryan is clearly a very accomplished writer (some earlier work won prizes), but on the evidence of Heart, be at peace, he just bit off more than he could chew.
I didn’t feel this way in the early stages of the novel. In some of the initial chapters, the voices seemed distinct and some of them struck powerful and poignant notes, but as the novel progressed it all melded confusingly into something of an amorphous blob, a soup where few of the ingredients could be identified reliably from the others.
The Ireland portrayed by Ryan here is a gritty and edgy place. There is little sense of ease. People are troubled and their emotions frayed, trying to make their way or just survive. Relationships are similarly uneasy. There is betrayal, jealousy, disappointment, and very little that’s simply loving and kind. My hunch is that Ryan has powerful stories to tell but has chosen the wrong way to tell them. This is a book where the whole is less than the sum of the parts.
